Famosa série adorada pelos fãs já recebeu 15 versões
“The Office” é sem dúvidas uma das melhores séries de comédia de todos os tempos, e não à toa a produção já ganhou diversos prêmios durante sua exibição.
O que muitos não sabem é que a versão americana que ganhou muita fama não é a original. Além disso, a famosa série já ganhou cerca de 15 diferentes versões. Venha conferir algumas delas.
The Office: famosa série tem 15 versões diferentes
“The Office” é uma série americana que ganhou muita fama no meio pelo seu humor sarcástico e trazer diversas situações constrangedoras.
A produção de comédia que estreou em 2005 e conta com 9 temporadas ganhou diversos prêmios, incluindo 5 Emmys durante a sua exibição no canal NBC.
Alguns fãs podem não saber disso, mas a versão americana não é a original. A série “The Office” foi originalmente produzida no Reino Unido. Criada por Ricky Gervais e Stephen Merchant, a série estreou em 2001 e teve três temporadas.
Quatro anos depois viria a público a versão americana do programa, estrelado por Steve Carell como Michael Scott, o gerente regional excêntrico e inadequado. A produção teve tanto sucesso que mais outras 13 versões foram feitas.
Confira uma lista das versões de “The Office” existentes:
- The Office – Reino Unido (2001 -2003);
- Stromberg – Alemanha (2004 – 2012);
- The Office – Estados Unidos (2005 – 2013);
- Le Bureau – França (2006);
- La Job – Canadá (2006 – 2007);
- La Ofis – Chile (2008);
- HaMisrad – Israel (2010 – 2013);
- Kontoret – Suécia (2012 – 2013);
- Kancl – República Tcheca (2014);
- Konttori – Finlândia (2017 – 2019);
- The Office – Índia (2019);
- The Office PL – Polônia (2021);
- Al Maktab – Arábia Saudita (2022);
- The Office – Grécia (ainda sem data definida);
- The Office – Austrália (ainda sem data definida);
A última versão, a australiana, foi anunciada pela Amazon Prime Video recentemente, mas ainda não ganhou data de estreia assim como a versão grega.
Sobre The Office
A versão americana de “The Office” segue o formato de falso documentário, apresentando a vida cotidiana dos funcionários de uma empresa de papel chamada Dunder Mifflin em Scranton, Pensilvânia.
A série é filmada em estilo de câmera única, com os personagens frequentemente falando diretamente para a câmera e sendo entrevistados como se estivessem sendo documentados.
A série explora as interações entre os funcionários do escritório, seus relacionamentos, rivalidades e amizades. Além disso, a série aborda questões como monotonia no trabalho, política de escritório, romance no local de trabalho e aspirações pessoais.
Para mais novidades sobre séries confira o Portal do Gamer.
Imagem: Reprodução / Prime Video
